Composition d'une paire de créoles